Thứ Sáu, 31 tháng 5, 2013

Lễ tình nhân

Tên gốc : Tình nhân tiết


Tác giả : Cổ Lâu


Edit : Rừng Thần Thoại


Truyện là bản dịch chui, nguồn từ nhà bạn Tiểu Diệp Thảo ( cảm ơn bạn), mọi người có post đi nơi khác xin dẫn link về nha.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tảng Đá là người ở học viện văn học, cũng chỉ là người qua đường Giáp .

Đầu gỗ là người ngoại viện có toan tính, mưu cầu.

Giống nhau chính là không có tồn tại cảm giác, khác nhau về tính cách.... Phu xướng phụ tuỳ (**)

Đầu gỗ hết nợ kêu gào,một ngày đổ bộ một lần,tích cực mà đem vườn rau nâng cấp lên tới 7 cấp. Vì vậy, đầu gỗ bỏ vườn rau, trồng đầy hoa hồng.

Tảng đá ngoài miệng ý muốn nói ngây thơ, cấp bậc cũng đã muốn có thể loại trồng Đông Trùng Hạ Thảo .

Đầu gỗ nhìn  Tảng Đá kia tràn đầy '' Sâu'' trên đất trồng rau, cho đã mắt xem thường

Đầu gỗ là điển hình của kiểu dáng tác phong Tây Âu, rất thích ở nước ngoài, nghĩ tới liền nguyện ý ở đó luôn.(*)

Tảng đá thì tuyệt đối  điệu bộ cổ xưa. khinh thường người nước ngoài, không thích ra nước ngoài, cự tuyệt hẳn.(*)

Đầu gỗ củng Tảng đá kết giao gần một năm,bọn họ gặp nhau lần thứ nhất là trong ngày lễ Tình Nhân, khi đó lần đầu tiên sau kết giao đã khắc khẩu.

Khắc khẩu nội dùng cũng là nhàm chán, hình thức là đa đạng đi, câu nói cũng là hoa lệ. kết quả cũng thật bi thảm.

Ngày 14 tháng 2 , buổi tối. Đầu gỗ cùng Tảng đá không cùng một chỗ.

Đầu gỗ ảm đạm ở phòng ngủ ngắm nhìn phố phường đang náo nhiệt từ cửa sổ 

Liền có tin tức kêu lên : Tảng đá đã vất vả gieo 99 đoá hoa hồng

Bạn tốt: Lễ tình nhân hạnh phúc.

............

Đêm đó, Tảng đá đánh lừa

Đầu gỗ cũng Tảng đá cùng một chỗ vui vẻ chơi đùa

Đầu gỗ hỏi Tảng đá , này hoa hồng ngươi lấy ở đâu a?

Tảng đá không nói

Đầu gỗ nhìn lại đất trồng rau của chính mình liền giận!

Hệ thống vang lên : Tảng đá ở ngoài trộm đi 99 đoá hoa hồng.

End.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(**) là 1 câu thành ngữ thôi, mọi người muốn biết thì xem google nha ^.^

(*) : đoạn này ta chém quá, '' dương lễ'' là gì ta chịu, nên ghi thành ''nước ngoài'', ai có biết thì báo mình sửa :D .

Lần đầu làm chém nhơi nhiều ( vì đọc không hiểu gì, mọi người thông cảm).

1 nhận xét: